Politique de Confidentialité

Politique de Confidentialité

Dernière ਦੀ à jour: 24 ਜਨਵਰੀ, 2017

HeartLife ਫਾਊਡੇਸ਼ਨ ("ਸਾਨੂੰ", "notre", ਅਤੇ "nos") gérons le ਵੈੱਬ ਸਾਈਟ http://heartlife.ca (le "ਸੇਵਾ").

Concernant ਲਾ ਘੜਨ de la Politique de confidentialité

Lorsque HeartLife ਬੁਨਿਆਦ fournit ਲਾ traduction de la ਵਰਜਨ en langue anglaise de la Politique de confidentialité, vous convenez que la traduction ne vous est fournie qu'à titre de commodité ਅਤੇ que la ਵਰਜਨ en langue anglaise de la Politique de confidentialité régit ਤੁਹਾਡਾ ਸਬੰਧ avec HeartLife ਬੁਨਿਆਦ ਹੈ.

En cas de ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ entre ਲਾ ਵਰਜਨ en langue anglaise de la Politique de confidentialité et sa traduction, priorité est donnée à la ਵਰਜਨ en langue anglaise.

Collecte d'informations personnelles, utilisation, divulgation ਅਤੇ consentement

Les renseignements personnels pourraient comprendre votre nom, adresse de courriel, âge, adresse postale, numéro de téléphone, état ਸਿਵਲ, revenu ਮੁਲਾਜ਼ਮ, historique de crédit, ਕੈਡਟ médical, éducation, ਸਥਿਤੀ d'emploi ਅਤੇ numéro de sécurité sociale.

Nous nous sommes engagés à fournir à nos ਗਾਹਕ ("vous", "ਤੁਹਾਡਾ", "vos" or "eux") ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੇਵਾ exceptionnel. Fournir ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੇਵਾ exceptionnel peut impliquer ਲਾ collecte, l'utilisation et, parfois, ਲਾ divulgation de vos ਜਾਣਕਾਰੀ personnelles. Protéger vos renseignements personnels est une de nos ਪਲੱਸ grandes priorités. Bien que nous avons toujours respecté ਤੁਹਾਡਾ vie privée ਅਤੇ ਧੜੇ ' toutes vos ਜਾਣਕਾਰੀ personnelles, nous avons renforcé notre ਕੁੜਮਾਈ envers ਆਨਰਜ਼ objectif. Ceci afin de continuer à vous offrir ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੇਵਾ exceptionnel et à respecter toutes les ਲੋਇਸ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ à la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels. Nous allons vous ਮੁਖ਼ਬਰ du pourquoi ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ nous recueillons, utilisons ਅਤੇ divulguons vos renseignements personnels; obtenir ਤੁਹਾਡਾ consentement, comme exigé; et de gérer les renseignements personnels conformément à la ਲੋਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. Notre ਕੁੜਮਾਈ envers ਲਾ confidentialité de l'information inclut de veiller à l'exactitude, ਲਾ confidentialité et la de sécurité vos renseignements personnels vous en permettant de demander l'accès à, et la ਤਾੜਨਾ de vos renseignements personnels.

Cette ਸਫ਼ੇ vous informe de nos politiques ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ à la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels lorsque vous utilisez notre ਸਰਵਿਸ.

Nous n'utiliserons ਪਾਸ ou partagerons avec personne vos ਜਾਣਕਾਰੀ, sauf ਤੇਲ que décrit ਗਲਾਸ ਅਤੇ ਲਾ présente Politique de Confidentialité.

Nous ne recueillerons que les renseignements personnels qui sont nécessaires ਡੋਲ੍ਹ atteindre les objectifs suivants:

  • ਡੋਲ੍ਹ vérifier l'identité;
  • ਡੋਲ੍ਹ ਪਛਾਣ vos préférences;
  • ਡੋਲ੍ਹ ouvrir ਅਤੇ gérer ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਹੈ;
  • ਡੋਲ੍ਹ vous assurer que vous recevez ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ haut niveau de ਸਰਵਿਸ;
  • ਡੋਲ੍ਹ répondre aux exigences réglementaires;
  • Autres raisons légales applicables aux biens ਅਤੇ ਸੇਵਾ demandés.

Nous obtiendrons ਤੁਹਾਡਾ consentement ਡੋਲ੍ਹ recueillir, utiliser ou divulguer des renseignements personnels. ਗਲਾਸ ਅਤੇ certains cas, nous pouvons le sans faire ਤੁਹਾਡਾ consentement (voir ci-dessous). Vous pouvez donner ਤੁਹਾਡਾ consentement verbalement, ਪਾਰ écrit, ਪਾਰ voie électronique ou ਪਾਰ l'intermédiaire d'un représentant autorisé.

Vous fournissez ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ consentement implicite à la ਭੰਡਾਰ, l'utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels lorsque l'utilisation de ceux-ci est considérée comme évidente ou raisonnable ਗਲਾਸ ਅਤੇ les circonstances. Le consentement peut également ਲਗਭਗ ਦੋਸਤ implicite lorsque vous avez ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ avis ਅਤੇ une ਮੌਕੇ raisonnable de refuser de voir vos renseignements personnels utilisés ਡੋਲ੍ਹ les envois postaux, de la commercialisation ou de la de collecte fonds ਅਤੇ que vous ne l'avez ਪਾਸ fait.

Nous pouvons recueillir, utiliser ou divulguer des renseignements personnels sans le consentement:

  • Lorsque permis ou requis ਪਾਰ ਲਾ ਲੋਈ;
  • En cas d'urgence qui ਨਸ਼ਾਖੋਰੀ la vie d'un individu, la santé ou la sécurité personnelle;
  • Lorsque les renseignements personnels sont disponibles à partir d'une ਸਰੋਤ publique;
  • Lorsque nous avons besoin des conseils d'un avocat;
  • Aux fins de recouvrer une dette ou la ਸੁਰੱਖਿਆ contre ਲਾ fraude;
  • Autres raisons légalement établis.

Nous ne vendrons ਪਾਸ vos renseignements personnels à d'autres ਧਿਰ si que le consentement ਇੱਕ été fourni ou implicite. Nous conservons vos renseignements personnels ਲਟਕਣ le temps nécessaire ਡੋਲ੍ਹ réaliser le ਪਰ déterminé ou à des fins juridiques ou d ' affaires. Nous ferons des ਯਤਨ raisonnables ਡੋਲ੍ਹ que vos renseignements personnels soient exacts ਅਤੇ complets. Vous pouvez demander une ਤਾੜਨਾ à vos renseignements personnels ਡੋਲ੍ਹ garantir leur exactitude et l'exhaustivité. Une demande doit ਲਗਭਗ ਦੋਸਤ faite ਪਾਰ écrit ਅਤੇ fournir suffisamment de détails ਡੋਲ੍ਹ ਪਛਾਣ vos renseignements personnels et la ਤਾੜਨਾ recherchée.

Nous nous sommes engagés à assurer la de sécurité vos renseignements personnels ਅਤੇ nous nous réservons le droit d'utiliser des mots de passe, cryptage, pare-feu, accès restreint des employés ou autres méthodes, à notre discrétion, afin d'assurer leur sécurité. Nous utiliserons des mesures de sécurité appropriées lors de la ਤਬਾਹੀ de vos renseignements personnels ਗਿਰੋਹਬੰਦੀ que le déchiquetage de ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ou la ਦਮਨ des ਜਾਣਕਾਰੀ stockées électroniquement, à notre discrétion.

De Collecte données

Nous pouvons aussi collecter des ਜਾਣਕਾਰੀ que ਤੁਹਾਡਾ navigateur envoie ਨਾਲ ਵਾਰ que vous visitez notre ਸੇਵਾ ("ਲਾਗਇਨ ਡਾਟਾ"). ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਜਰਨਲ de données peut inclure des ਜਾਣਕਾਰੀ telles que l'adresse de votre ordinateur à ਇੰਟਰਨੈੱਟ ("IP"), le ਕਿਸਮ de navigateur, ਲਾ ਵਰਜਨ du navigateur, les ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ de notre ਸੇਵਾ que vous visitez, l'heure et la ਤਾਰੀਖ de ਤੁਹਾਡਾ visite, le temps ਲੱਦ sur ces ਸਫ਼ੇ ਅਤੇ autres statistiques.

Aussi, nous nous pouvons servir d'un tiers ਸੇਵਾ ਤੇਲ que ਗੂਗਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ qui collecte, vérifie ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ ਗਾਇਕੀ de renseignements afin d'accroître ਲਾ fonctionnalité de notre ਸਰਵਿਸ. Ces fournisseurs de ਸੇਵਾ tiers possèdent leur propre politique de confidentialité résumant ਲਾ façon dont ils utilisent ces ਜਾਣਕਾਰੀ.

ਕੂਕੀਜ਼

Les ਕੂਕੀਜ਼ sont des fichiers avec de petites quantités de données, qui peuvent comprendre ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ identifiant ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ anonyme. Les ਕੂਕੀਜ਼ sont envoyés à votre navigateur ਪਾਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਵੈੱਬ ਸਾਈਟ ਅਤੇ stockés sur le disque dur de votre ordinateur.

Nous utilisons des "ਕੂਕੀਜ਼" ਡੋਲ੍ਹ collecter des ਜਾਣਕਾਰੀ. Vous pouvez configurer ਤੁਹਾਡਾ navigateur ਡੋਲ੍ਹ refuser tous les ਕੂਕੀਜ਼ ou ਡੋਲ੍ਹ indiquer quand ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਕੂਕੀਜ਼ est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez les ਕੂਕੀਜ਼ ਨੂੰ, ne vous serez ਪਾਸ en ਦੀ ਰਖਵਾਲੀ d'utiliser certaines ਧਿਰ ਨੂੰ de notre ਸਰਵਿਸ. Si ne vous configurez ਪਾਸ ਤੁਹਾਡਾ navigateur ਡੋਲ੍ਹ refuser tous les ਕੂਕੀਜ਼ ou ਡੋਲ੍ਹ indiquer quand ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਕੂਕੀਜ਼ est envoyé, votre consentement à notre utilisation de vos renseignements personnels peut ਲਗਭਗ ਦੋਸਤ implicite.

Fournisseurs de ਸੇਵਾ

Nous pouvons utiliser des sociétés tierces et des particuliers afin de faciliter notre ਸਰਵਿਸ, ਡੋਲ੍ਹ fournir le ਸੇਵਾ en notre nom ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ, fournir des ਸੇਵਾ liés au ਸੇਵਾ ou ਡੋਲ੍ਹ nous aider à ਐਨਾਲਾਈਜ਼ਰ ਲਾ manière dont notre ਸੇਵਾ est utilisé.

Ces tiers ਓਨਟਾਰੀਓ accès à vos renseignements personnels que ਡੋਲ੍ਹ effectuer ces tâches en notre nom ਅਤੇ sont tenus à ne pas les divulguer ou les utiliser ਡੋਲ੍ਹ d'autres fins.

ਸੰਚਾਰ

Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels ਡੋਲ੍ਹ vous communiquer des ਬੁਲੇਿਟਨ, des ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ou promotionnels et d'autres ਜਾਣਕਾਰੀ qui peuvent ਲਗਭਗ ਦੋਸਤ d'intérêt ਡੋਲ੍ਹ vous. Vous pouvez refuser de recevoir n'importe quelles, ou la totalité, de ces ਸੰਚਾਰ de notre ਹਿੱਸਾ en suivant le lien de désabonnement ou les ਨਿਰਦੇਸ਼ fournies ਗਲਾਸ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ courriel que nous envoyons.

Sécurité

La de sécurité vos ਜਾਣਕਾਰੀ personnelles est importante ਡੋਲ੍ਹ nous, ਹੋਰ rappelez-vous qu'aucune méthode de ਪ੍ਰਸਾਰਣ sur ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ou méthode de stockage électronique n'est 100% sécuriser. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables ਡੋਲ੍ਹ protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons ਪਾਸ garantir ਲਾ sécurité absolue.

Transfert ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ

Vos ਜਾਣਕਾਰੀ, y compris vos renseignements personnels, peuvent ਲਗਭਗ ਦੋਸਤ transférés — et maintenus sur — des ordinateurs situés à l'extérieur de ਤੁਹਾਡਾ ਸੂਬੇ, ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ou autre juridiction gouvernementale ਅਤੇ où les ਲੋਇਸ de ਸੁਰੱਖਿਆ des données peuvent différer de celles de ਤੁਹਾਡਾ juridiction.

Si vous êtes à l'extérieur du ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ choisissez de nous fournir des ਜਾਣਕਾਰੀ, ਐਸ'il vous plaît noter que nous transférons ces ਜਾਣਕਾਰੀ, y compris des renseignements personnels, au ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ traitons à ਆਨਰਜ਼ endroit.

ਤੁਹਾਡਾ consentement à cette politique de confidentialité suivie ਪਾਰ ਤੁਹਾਡਾ soumission de ces ਜਾਣਕਾਰੀ représente ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਸਾਰ à ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ transfert.

ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ à d'autres ਸਾਈਟ

Notre ਸੇਵਾ peut contenir des ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ vers d'autres ਸਾਈਟ gérés ਪਾਰ des tiers. Si vous cliquez sur un lien d'un tiers, vous serez redirigé vers le ਸਾਈਟ de ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨ tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter ਲਾ Politique de Confidentialité de ਨਾਲ ਸਾਈਟ que vous visitez.

Nous n'avons aucun contrôle sur, ਅਤੇ n'assumons aucune responsabilité ਡੋਲ੍ਹ le contenu, des pratiques ou des politiques de confidentialité des ਸਾਈਟ ou de ਸੇਵਾ tiers.

Au sujet des mineurs

Notre ਸੇਵਾ ne traite ਪਾਸ les personnes de moins de 18 ਸਮਿਤੀ ("mineurs").

Nous ne recueillons ਪਾਸ des ਜਾਣਕਾਰੀ personnelles identifiables provenant directement de mineurs de moins de 18 ਸਮਿਤੀ. Si vous êtes ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਮਾਤਾ ou ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ tuteur vous et savez que ਤੁਹਾਡਾ enfant nous ਇੱਕ fourni des renseignements personnels, ਐਸ'il vous plaît contactez-nous. Si nous découvrons que un enfant de moins de 18 ਸਮਿਤੀ nous ਇੱਕ fourni des renseignements personnels, nous supprimerons ces ਜਾਣਕਾਰੀ de nos serveurs immédiatement.

ਸੋਧ de cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre Politique de Confidentialité de temps de temps. Nous vous informerons de ਦਾ ਦਾਅਵਾ changement en publiant ਲਾ nouvelle Politique de confidentialité sur cette ਸਫ਼ਾ.

Il est conseillé de revoir cette Politique de Confidentialité périodiquement ਡੋਲ੍ਹ les changements. Les changements à cette Politique de Confidentialité sont efficaces que quand ils sont affichés sur cette ਸਫ਼ਾ.

Si nous apportons des ਸੋਧ substantielles à la présente Politique de confidentialité, nous vous en aviserons par le biais du ਸਾਈਟ ਵੈੱਬ ou, si vous avez fourni votre adresse électronique, ਪਾਰ courriel.

Contactez-nous

Si vous avez des ਸਵਾਲ sur cette Politique de Confidentialité, ਐਸ'il vous plaît contactez-nous.

ਸਕ ੋ ਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਰ